Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en viki
♫ ¡Apagué el despertador! ♫Todas las mañanas tienen la misma rutina ♫
♫ Sueños sin fin. Los sueños están en guerra con la realidad ♫
♫ ¿A quién debo escuchar?Solo pregúntale a aquel que está en lo más profundo de tu corazón. ♫
♫ Miles de intentos para volar.Aletea y espera a que llegue el viento ♫
♫¡Engáñame! Déjame estar sola ♫
♫Ahora los sueños están fluyendo con el viento♫
♫Di La La La La La La La♫
♫¡Habrá tristeza! Habrá felicidad ♫
♫Las cosas buenas y malas se dividirán naturalmente♫
♫Todos mis compañeros me acompañan ♫
♫¡Engáñame! Déjame estar sola ♫
♫Ahora los sueños están fluyendo con el viento♫
♫Di La La La La La La La♫
♫¡Habrá tristeza! Habrá felicidad ♫
♫Las cosas buenas y malas se dividirán naturalmente♫
♫Todos mis compañeros me acompañan ♫
♫¡Engáñame! Déjame sola ♫
♫Ahora los sueños están fluyendo con el viento♫
♫Di La La La La La La La♫
♫¡Habrá tristeza! Habrá felicidad ♫
♫Las cosas buenas y malas se dividirán naturalmente♫
♫Di La La La La La La La♫
Principiante
Soy la especialista en ventas Zhong Yu Tang de Cosméticos Muse, me gustaría ver al Presidente Cai.
Lo siento, pero no tiene una cita.
Oh cierto, Presidente Cai, ¿el favor que le pedí...?
Si alguien me busca, definitivamente les daré una oportunidad.
¡Cuidado!
¡Zhong Yu Tang!
¡Si pierdo mi trabajo, el juez le dará a él la custodia de mi bebé!
Nunca te daré la oportunidad de despedir a la hermana Jia Yin. ¡Nunca!
¿Zhong Yu Tang?
¡Mientras pueda salvar a Mei Mei, te venderé siete días de mi tiempo!
Si quieres que salve a Mei Mei, entonces tienes que aceptar mi capacitación.
- Vende todo el Mei Mei aquí en un plazo de treinta minutos. - ¿¡Eh!?
Tienes que vender cada Mei Mei a ¥200, y no puedes bajar el costo o hacer la promoción de "Compre uno y llévese otro gratis".
Mi turno, mi turno, mi turno...
¡Solo estás insultándote a ti misma así!
No voy a jugar más.
Ji Wen Kai, no te atrevas a amenazarme con ese contrato.
Solo son ¥1,000,000 después de todo.
Di Shi Kang ha confirmado que ellos mantendrán su contrato con nosotros.
No está mal. ¿Cómo lo hiciste?
Tengo mis propios métodos.
Presidente, ¿quiere decir que alguien compró el valor de ¥1,000,000 de existencias?
Me pregunto cómo Yu Tang encontró a este comprador.
¡Solo estoy pidiéndotelo porque no pude pensar en otros métodos, incluso después torturar a mi cerebro!
Oh, cierto,
si fuera tú, no me daría por vencido después de fallar en ver al Presidente Cai un vez.
No puede ser...
De acuerdo, chica, dinos ahora. ¿Cómo conseguiste que Di Shi Kang extendiera su contrato?
Anteriormente, ¿no intentó muy duro para poder reunirse conmigo?
Ahora que se ha reunido conmigo, ¿por qué no está diciendo nada?
- Nosotros... nuestra empresa—- Está bien, eso es suficiente.
Presidente Cai, Mei Mei es una marca establecida. Definitivamente puede estar seguro de su calidad.
Si nuestro departamento de ventas no ha estado proporcionando su estándar, definitivamente mejoraremos en eso.
¿Puede darnos un poco más de tiempo? Tal vez podemos—
¡Todo esto debería haberse hecho hace mucho tiempo!
Pensé que me traería una idea nueva y fresca hoy.
Si no se lo hubiera prometido a alguien ya, no habría perdido mi tiempo así hoy.
¡Presidente Cai!
Me disculpo por hacerle perder su tiempo, pero espero que sepa
que si hay incluso una pequeña posibilidad de salvar Mei Mei, no importa qué tan pequeña pueda ser esa oportunidad,
definitivamente no me rendiré.
Se lo ruego.
Tal vez, si puede lograr vender todos los ¥1,000,000 de las existencias sobrantes
antes de que sean retirados de las estanterías,
consideraré la ampliación del contrato,
y continuare nuestra asociación.
Líder del Equipo, yo use de un poco de artimañas personales.
Pero ese no es el punto principal.
El punto es que, finalmente podemos probarle al CEO que nuestro equipo no es el departamento sin talento que todos piensan que es.
Debemos apreciar estos 6 meses
y demostrar que podemos restablecer Mei Mei.
Entonces nunca seremos despreciados por todos.
¡Eso es genial! ¡Vamos a darle una ronda de aplausos!
Yu Tang acaba de unirse al Equipo de Ventas 3, sin embargo, su desempeño ha sido tan sobresaliente. ¿Deberíamos invitarle el almuerzo?
De acuerdo—
Lo que estoy diciendo es que hay un puesto de bento al lado que no está mal, ¿verdad? ¿Qué tal si vamos allí hoy?
- ¿De acuerdo? Está arreglado.- Está bien, está bien, no hay problema. Está arreglado.
No tienen que hacer eso.
Después de todo, Di Shi Kang fue un caso del que quería encargarme.
Además, la Hermana Jia Yin no hay regresado de sus vacaciones.
Aprecio sus intenciones, pero está bien.
Disculpen.
Yu Han, ¿qué sucede?
¿Qué? ¿Cómo resultó de esa manera?
Está bien, no entres en pánico. Volveré de inmediato.
Lo siento, Líder de Equipo. Algo urgente volvió a ocurrir en casa, tengo que volver de inmediato.
- ¡Lo siento!- Esto está bien. Tómalo con calma.
Vamos a tener que cenar la próxima vez.
- Hemos sido vecinos por más de diez años, si no fuera---- ¡Papá!
- ¿Qué sucedió?- ¿Qué sucedió?
Tú padre me debe dinero y se niega a pagar, ¿no sabias eso?
Yu Tang, este es mi propio problema, lo arreglaré por mi cuenta.
Señor Li, realmente no pensé que mi negocio de cafetería resultaría tan mal.
Estoy muy avergonzado al decir esto, pero sinceramente le pido
por favor me de un poco más de tiempo.
Zhong Kui, pregunte a su conciencia y dígame, ¿cuánto tiempo le he dado ya?
¡Antes de finalizar el año, aún puedo prometer
que puedo extender el plazo por medio año!
Oiga, papá. ¡Viendo esto, es obvio que él no puede pagarlo!
Ya que no podía pagar esta deuda inicialmente, ¿por qué demonios pidió prestado para empezar?
No haga eso. ¿Puede por favor clamarse?
Señor Li, ¿cuándo le debe mi padre con exactitud?
¿No puede entender eso? ¡Un millón!(cerca de $30,700)
¿Qué hay ahora? ¿Le gustaría pagar esto en lugar de su padre?
Porque Di Shi Kang ha confirmado que continuarán su contrato con nosotros.
No está mal. ¿Cómo lo logró?
Tengo mis propios métodos.
Zhong Kui, he hecho mi parte como su amigo.
No olvide, la escritura de su casa aún está conmigo.
Si no tiene el dinero para pagar la deuda, entonces tendrá que enfrentar la realidad.
¡Espere que la corte reclame la propiedad!
Tío Li, realmente lo siento. Sé que es nuestra culpa por no regresar el dinero por tanto tiempo.
- Pero puede por favor darnos un poco más---- ¡Oye!
Un millón no es una pequeña cantidad.
¿Estás segura de poder reunir esa cantidad?
Puedo. ¡Espero que crea en mí, definitivamente puedo reunir esa cantidad!
¡¿Por qué deberíamos creer en ti?!
Vamos. No desperdiciemos nuestro aliento más.
Yu Tang...
Yu Han...
Realmente siento que ambos vieran esto.
He mantenido en secreto nuestra situación actual en silencio de ustedes dos.
Desde que su madre falleció, el negocio ha estado terrible.
Con el fin de mantener la cafetería abierta,
Pedí prestado ￥1,000,000 de mis amigos.
Me las arreglé para aguantar medio año, pero no puedo soportar más tiempo.
Papá, yo también me equivoqué.
No tengo dinero para ayudar a la familia.
Pero sin duda intentaré retener nuestra cafetería.
Son horas de trabajo en este momento, Zhong Yu Tang. ¿Qué está haciendo?
Tío Zhong, ¿todo está bien?
Volvamos a la compañía.
Ordena el lugar.
Ve al trabajo primero.
No se preocupe. Pensare en una manera.
Ahora eres la reina de la Sala de ventas del equipo 3.
Te has librado tan rapidamente de tu status de Principiante, eso es realmente raro.
Por suerte, saliste durante la hora del almuerzo. Si no habría dicho que saliste del trabajo sin permiso.
Pase fuera del trabajo.
Puedes usarlo en mi contra o despedirme del trabajo, eso te toca a ti.
No escuche mal, ¿verdad?
Esto es algo que el 100% de la tasa de asistencia de Yu Tang, nunca se pierda una sola lección, incluso si hay un tifón o un terremoto, ¿cierto?
¿A dónde vamos?
Iremos donde quiera ir.
Realmente no esperaba que Di Shi Kang extendiera su contrato tan rapidamente.
Has ganado. Te estoy invitando al postre.
Toma algo. ¿Por qué no estas comiendo?
El departamento de relaciones publicas esta siendo perseguido por los medios de comunicación
por la donación de ¥1 millón al orfanato de Mei Mei.
Realmente tengo que agradecerte,
por hacer este tipo de acto por la empresa.
￥1,000,000 en jabón, eres realmente rica.
Si eres tan rica, ¿por qué no retiras tu contrato que te mantiene con la empresa?
¿No te gustaría ser libre de una vez por todas?
Si tomaba el millón para terminar mi contrato con la compañía,
seria libre, eso es verdad.
Pero prefiero ayudar a una organización benéfica con este ￥1,000,000
y luego dárselo a la compañía
como prueba de mi perdida.
Trabaje duro para extender nuestro contrato por medio año mas,
así que puedo pelear contigo hasta el final.
￥1,000,000 para un tazón de hielo...
Come cuidadosamente, no lo desperdicies.
￥1,000,000 para comprar un tazón de hielo
es realmente caro.
Eso es. Solo un cerdo saltaría el acantilado para tomar un atajo.
Esta fresco, sin duda.
¿Pero quien te agradecería por eso?
Puedes proteger al Equipo 3 por ahora,
¿pero puedes protegerlos por siempre?
No soy tan noble.
¡Ni siquiera puedo ayudar
a mi propia familia después de todo lo que paso!
Soy una idiota que tiene un alto concepto de si misma.
¿Qué paso en casa?
¡No tiene nada que ver contigo, no te importa lo que haya pasado!
¡Todavía soy una perdedora después de ganar este tazón de hielo!
¿Estas feliz con eso?
No importa que tan excepcional y lo bien que era estudiando cuando era joven,
justo ahora en mi vida, no soy mas que una perdedora.
No importa cuan duro trabaje,
nunca puedo pasar.
Así que si todavía tienes un poco de simpatía,
¿puedes por favor, alejarte de mi?
No me molestes y déjame tener un poco de paz.
No tienes que regresar a la oficina hoy.
¿Todavía recuerdas como me hablaste en frente del Equipo 3 esta mañana?
No dejes que te vean de menos.
Te dejare enviar tu solicitud de licencia mañana.
¡Zhong Yu Tang... realmente eres una idiota!
CEO, ¿vamos a investigar quien donó dos mil cajas más de Mei Mei al orfanato?
Fue Zhong Yu Tang.
Ella usó su propio dinero, un valor de￥1,000,000, para comprar todas las existencias de producto restantes.
¿Yu Tang?
¿Ella hizo esto porque no quiere ser despedida? ¿No es esto demasiado tonto?
El CEO ha dicho que si el desempeño de las ventas cae, todo el equipo será reducido.
Otros pueden ser capaces de encontrar tiempo libre, no hacer nada, y esperar a que venga lo peor
¿pero qué hay de ti? ¿Tienes este tipo de aptitudes?
¿O planeas cargar a tu hijo mientras vendes productos en un mercado nocturno?
Alguien que no le teme a la muerte es el más fuerte.
Definitivamente no te permitiré tener la oportunidad de despedir a la hermana Jia Yin.
¡Definitivamente no se lo permitiré!
No dejes que esta noticia salga primero.
Si alguien pregunta, solo di que el Presidente no quiere que sea publicado.
Quizás este método, que parece la cosa más tonta,
en realidad ha proporcionado una vía de escape para la actual difícil situación.
Aiyo... este problema siempre está en mi mesa.
Siento como si el CEO me estuviera vigilando.
No pasará. Debo darme prisa y deshacerme de esto. De lo contrario, si los superiores empiezan a culparnos,
definitivamente seré desafortunada.
Jefe de Sección,
no es que quiera disuadir a todos, pero ya lo comprobé con Ventas 1 y 2.
todos ellos están enfrentando grandes problemas.
Solo hay una palabra: esperanza.
Yo digo que es una trampa, no una tarta.(Juego de palabras, ambas suenan similares en chino)
Creo que los superiores solo buscan una razón para cerrar definitivamente el Equipo de Ventas 3
y ahorrar dinero al mismo tiempo.
Para decirlo de otra manera, ¿por qué le darían un gran proyecto de la empresa al Equipo de Ventas 3?
Zhu Liang Yu.
Jefa de Sección, lo siento. Solo bromeaba.
Yo estaba pensando. ¿Podría ser que el nuevo CEO
que nuestro Equipo de Ventas 3 será capaz de crear maravillosas sorpresas?
Si nuestro Equipo de Ventas 3 puede crear maravillosas sorpresas,
entonces toda la empresa no nos habría calificado como el Centro Incinerador de Cosas Inútiles, sino en lugar, como el Centro Milagroso.
Así que ahora, todos ustedes deberían empezar a pensar acerca de cómo crear maravillosas sorpresas.
Parece que debemos resolver este problema.
Vamos a usar el mismo método antiguo. ¿Qué piensan?
¡Oye! ¿Un sorteo?
Definitivamente no pondré mi nombre. Si el cliente es un hombre, entonces lo haré al 100%...
- ¿Qué?- Destruyélo.
¡Buenos días a todos! Mucho tiempo sin verlos.
No he estado aquí por unos días, pero parece que ha sido por mucho tiempo.
Hermana Jia Yin, ¿sabía que Yu Tang continúo con éxito el contrato con Di Shi Tang?
Hablé con ella por teléfono. Afortunadamente, gracias a ella, pude cuidar bien de mi hijo.
- ¡Hermana Jia Yin!- ¡Yu Tang!
Justo estaba hablando de ti.
¿Cómo fuiste capaz de resolver el problema con Di Shi Tang tan rápido?
Tú... debes ser un genio de las ventas.
Eres demasiado educada, Hermana Jia Yin.
¡Mei Mei está en las noticias!
"Cosméticos MUSE donó un valor de￥1,000,000 en cajas de Mei Mei a un orfanato."
¿Qué están mirando?
No era de extrañar que se solucionase el problema con Di Shi Kang.
Ellos debieron decirnos antes que estaban haciendo donaciones. Nos hicieron preocupar...
Chico, así es como funciona un funcionario del gobierno. Oprimirte por un lado mientras se hace una obra de caridad por otra parte.
Al final, es sólo la más alta gestión que reciben tanto en dinero como en reputación. Empieza a aprender.
Eso no es correcto. Solía ser Di Shi Kang quien donaba, ¿cómo que esta vez somos nosotros, Cosméticos MUSE quién donó?
¿Podría ser que el nuevo Director quiere que cambiemos nuestra imagen?
¿O está secretamente intentando ayudarnos a deshacernos del inventario extra?
¿Cómo podría ser eso posible?
Yu Tang, tengo algo que hablar contigo. Ven afuera un momento.
Yu Tang, dime honestamente.
¿Cómo fuiste capaz de convencer a Di Shi Kang de renovar su contrato?
¿Podría ser algo relacionado con las noticias de la donación al orfanato de antes?
Mírame y respóndeme.
Eso es cierto.
Fue Zhong Yu Tang quién personalmente utilizó su dinero y gastó ￥1,000,000
para comprar la acción restante de Di Shi Kang y donarla a un orfanato.
Ella hizo esto
por ti, Huang Jia Yin.
Esta colega tuya es realmente muy conmovedora.
Pero Zhong Yu Tang, ¿no es este precio un tanto alto?
Suficiente, el dinero ya se envió.
Tomaré la responsabilidad por las consecuencias.
No puedo controlar tus negocios personales.
Sin embargo, no creo que esa Venta 3 estará en paz ahora.
Dile a tu jefe de sección
que quiero recibir la propuesta del plan de seis meses para Di Shi Kang en tres días.
¿Por qué eres tan tonta?
¡Incluso mentiste, que se había arreglado este asunto!
Hermana Jia Yin, deja de pensar tanto.
Me haré cargo de esto.
¿Cómo podría verte perder tu trabajo
y ser forzada a separarte de tu niño?
Por hacer esto por mí,
¡nunca podré ser capaz de pagarte esto de vuelta en mi vida!
No necesitas pagarme esto. ¿Quién dijo que tenías que hacerlo?
Está bien siempre y cuando estés bien.
No temas.
Tu futuro definitivamente mejorará.
Sólo nos hemos conocido por un corto tiempo.
Protegiste mi trabajo y mi hijo...
Nunca olvidaré todo eso que haz hecho por mí.
¿Por qué no hacemos esto?
Déjame ser la madrina de Mei Hao.
Si algo le llegase a pasar a la madre de Mei Hao,
la madrina, por supuesto, será la que lo apoye, ¿no es así?
Tú lo dijiste, que serás la madrina de Mei Hao.
No hay problema.
¿Por qué le dijiste especialmente a Huang Jia Yin lo que Zhong Yu Tang lo hizo?
Si quieres tomar las tropas para la guerra,
consiguiendo la ayuda de la Reina de las Ventas, un soldado tan fuerte y hábil, es sin duda útil.
Felicidades por conseguir tu primer miembro.
¿Por qué se fueron ambos por tanto tiempo?
Hermana Jia Yin, Hermana Yu Tiang, nos estamos preparando para ir a una cena de celebración.
Prepárate pronto. El Hermano Yun Rui ya ha manejado esto.
¡Hola, Gerente Jian!
Antes, cuando fui a comer en su restaurante, su actitud positiva me dejó con una impresión duradera.
Sí, ¿puede ayudarnos a reservar una habitación?
¿Qué sucede con ustedes? Tus ojos están rojos. Acabas de llorar, ¿no?
Quien donó a Mei Mei al orfanato en nombre de Cosméticos MUSE
fue en realidad Zhong Yu Tang.
Para ayudar a resolver el peligro de Ventas 3 de ser eliminado,
ella utilizó su propio dinero para resolver el problema con Di Shi Kang.
- Yu Tang, tú...- ¡Todos, no lo mantengan en sus mentes!
Yo solo estoy haciendo un poco de caridad.
¡Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya!
Usé mi encanto para conseguir una habitación. Si llegamos tarde incluso por cinco minutos, se habrá ido.
¡Vámonos!
¡Dense prisa!
Por suerte, te tengo esta vez...
La próxima vez, no hagas reservaciones tan de repente.
- Te compraré una comida otra vez.- De acuerdo.
Disfrútenlo por favor.
Gracias.
Todos, Yu Tang realmente hizo mucho esta vez.
Démosle un brindis
y gracias Yu Tang por
hacer una gran contribución a Ventas 3.
Gracias.
Esto es lo que debería hacer.
Por cierto, siempre me olvido preguntarle.
¿Sabe su familia que usted sacó tanto dinero?
¿Hay algunos problemas en su familia?
Por supuesto, no es un problema.
Comencemos a comer.
¡De acuerdo! Empecemos.
Finalmente podemos tener una buena comida. Pensando en cómo nuestro departamento pasó a través de su primer momento difícil, estoy feliz.
Salud.
¡Salud!
Gracias.
Pero, ¿qué debemos hacer con la tarea que nos dio el CEO? Nadie es responsable de ello todavía.
Esta propuesta es enorme. Por otra parte, el CEO dijo que
él quiere que nosotros lo completemos juntos.
Así pues, creo que si todo el mundo puede poner un cierto esfuerzo,
será más significativo el éxito o el fracaso de uno.
Lo que Yu Tang dijo era correcto.
El éxito o fracaso no es importante. Nuestra mayor ganancia es el proceso en el que ponemos en todo nuestro trabajo duro.
Debemos trabajar duro y luchar juntos. ¿Vale?
¡Está bien!
Pero ya nos pusimos de acuerdo en la oficina que vamos a utilizar el método tradicional de Ventas 3, que consiste en un sorteo, para decidir.
¿Quién dice que vamos a un sorteo para esto?
Tal gran proyecto... Si hacemos esto, ¿no es demasiado precipitado?
Jefe de Sección, este proyecto, por supuesto, estará a cargo de todos nosotros,
pero alguien tiene que ser el líder.
No puede ser que cuando nos informan que el CEO, todo el departamento irá
¿para la misma reunión?
¿Es divertido?
-Espera un minuto. Déjame hechar una mirada. -¡Espera!
De repente me siento que no hay que precipitarse en esta ocasión.
Sólo vamos a celebrar para Yu Tang por hoy.
Vamos a pretender que no había ningún sorteo.
Correcto, correcto, correcto...
Enséñamelo.
Déjame ver.
¿Por qué es todo Yu Tang?
¡Yo sólo sabía que algo era sospechoso!
¿No tienes ninguna conciencia?
¡Ella justo a gastado ￥1,000,000 de su dinero para comprar Mei Mei!
¿Pero en cambio, ustedes deciden echarla en un proyecto tan importante en este momento?
Zhong Yu Tang, ¿tu gastaste ¥ 1.000.000 para comprar Mei Mei? ¿Cómo puedes tomar las cosas con tanta fuerza?
Nosotros-- nosotros queríamos decir,
Hermana Yu Tang es la persona más centrada y más apasionada en términos de trabajar entre Ventas 3...
Incluso si no alcanzamos la meta, al menos Hermana Yu Tang
pondrá más esfuerzo que nosotros...
De acuerdo, el resto de ustedes, ¡no digan nada más!
¿Así que jugaban con el errado fuego ahora?¿Te lo he dicho cuántas veces?
Sobre el sorteo, ¡simplemente dejar los asuntos pequeños y divertirse!
¡¿Es esto adecuado para un proyecto !?
Destruyendo una buena cena de celebración... ¡Daros prisa y disculparse con Yu Tang!
Hermana Yu Tang, lo siento.
Francamente, yo era como ustedes en el pasado.
Pasaba todos los días sólo comiendo y esperando la muerte. Contando día a día.
Pero después del asunto con Di Shi Kang,
He recibido el estímulo de Yu Tang.
Por lo tanto, he decidido volver a encontrar mi actitud para el trabajo.
Si no estás dispuesta a aceptar este proyecto,
-He decidido que yo... - -Yo puedo hacerlo.
Simplemente dejármelo a mí.
Ten cuidado, está caliente.
¿No está bueno, Xiao Kai?
No es que no sea sabroso. Es sólo que un cierto sabor no se encuentra.
Tu hermana está afuera haciendo ventas.
No es tan fácil como piensas.
Yu Han, realmente haz crecido.
Con respecto a los negocios de tu familia, debes hallar modos de ayudar. ¿De acuerdo?
Por favor entre.
El que se fue antes parece no tener relaciones corporativas con nuestra compañía.
A propósito, Ventas 3 ya ha nominado a su líder.
Es Zhong Yu Tang.
Eso no es sorprendente.
Huang Jia Yin será el asistente.
Todo va de acuerdo a tu plan.
Pero... dependiendo en sólo una rueda
para que lleve el auto que se ha estado oxidando por décadas no es posible.
Es por eso que estoy curioso sobre quién será la siguiente rueda.
Si.
De acuerdo.
- ¿Quién está llamando?- El acreedor.
Papá. Déjeme--
¿Qué dijo Tío Li?
- Papá, le pediré que nos dé más tiempo--- No hay necesidad.
Yu Tang,
nuestra deuda ha sido pagada.
¿Ha sido pagada?
¿Está bromeando?
Papá, ¿usted no tomó prestado dinero de otros para pagarle al Tío Li, verdad?
No pedí prestado ningún dinero otra vez.
Nuestra casa ha sido transferida a otro acreedor.
Nuestro acreedor es... Xiao Kai.
¿Ji Wen Kai?
¿Ji Wen Kai nos ayudó a pagar el ￥1,000,000?
¡Vaya! ¡El Maestro Kai es realmente el Maestro Kai! Él incluso pagó nuestra deudas por nosotros.
Hermana, tú debes también pagarle igual y casarte con él.
¿Por qué tu cerebro es tan simple?
Ridículo. ¿Por qué pagó el ￥1,000,000 por nosotros?
No creo que éste asunto sea tan simple.
Voy a aclarar ésto con él.
Eres bastante lista.
♫Tú eres la primera persona en la que pienso ♫
♫ No hay razón ♫
♫¡Engáñame! Déjame estar sola ♫
♫Ahora los sueños están fluyendo con el viento♫
♫Di La La La La La La La♫
♫¡Habrá tristeza! Habrá felicidad ♫
♫Las cosas buenas y malas se dividirán naturalmente♫
♫Todos mis compañeros me acompañan ♫
Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en viki
Con respecto a cuál es tu intención,
gracias por pagar la deuda de mi familia.
Ni siquiera conoces cuál es mi intención y ya estás agradeciéndome.
¿No tienes miedo de arrepentirte?
¿Entonces cómo quieres que te pague la deuda?
¿Quién te dijo que pagarás la deuda?
¿No tengo que pagarla?
Compré para construir mi SPA personal.
¿Qué quieres decir?
Por supuesto, está relacionado.
Ahora so el acreedor de tu café.
Parece que el negocio de omurice café no esta llendo bien.
Será muy difícil pagar la deuda.
Más tarde, puedo aplicar en el banco para comprar todos los derechos de propiedad.
Voy a ser capaz de construir mi SPA personal. Ah, ¡echa un vistazo!
Ya dibujé un diseño.
Aquí, en el primer piso, será el área de té de la tarde.
En el segundo piso, allá habrá una habitación de ejercicios y una habitación de invitados estilo Bali.
Si me canso, puedo descanzar allí directamente. Bien, ¿cierto?
¿¡Comó puedes ser así¡!?
Ji Wen Kai, ¿no aprecias las memorias de trabajar en nuestro café?
¿Cómo puedes soportar la idea de acabar con el café de mi familia?
Precisamente porque aprecio esas memorias es la razón por la que decidí llevar los derechos de acreedor.
He mantenido el estado original de la propiedad y la construcción. No importa cómocambie el interior, ¿verdad?
¿Cómo que no importa?
¡Te lo ruego!
¡Tres meses! Solo dame tres meses. Pensaré en una manera de pagarte los ￥1,000,000.
Zhong Yu Tang, si fuera otra persona,
aún podría creer a esa persona, pero eres tú la que está hablando.
Tú solo gastaste tus ahorros de ￥1,000,000 para comprar Mei Mei para donaciones de caridad.
Hacer negocios como la idiota que eres, creo que
lo perderás todo. Ni lo pienses.
¡Ji Wen Kai! ¡Te lo ruego!
- Pensaré en una manera! - Es imposible.
Incluso puedo tratar de pedir dinero prestado a otros. Voy a pasar mucho tiempo de—
¡Suficiente! ¡Callaté!
Dejame pensar calmadamente sobre esto un día, ¿está bien?
Yu Tang, ¿no volvió Xiao Kai contigo?
Está bien. Sólo estaba pensando en hacer mi café con leche arte especial para nuestro salvador.
¡Salvador mi cabeza!
Te estoy advirtiendo. No te acerces mucho a ese irrazonable monstruo de sangre fría; o sino defiitivamente te arrepentirás.
No puedo ni molestarme en explicar. Me voy a la cama.
Tengo que descanzar bien para tratar con esa extraña persona.
¿Comío ella explosivos?
Aún eres jóven. No entiendes de estos asuntos entre hombres y mujeres. ¡No te metas!
Haz tu arte del latte.
♫ Felizmente caminando hacia adelante paso a paso.Ten cuidado no te tergiverses ♫
♫ Volar, ¿cómo puedo volar? ♫
♫ De atrás para adelante, todas las cosas no están bien.Todos los resultados vuelven a 0, hagámoslo de nuevo ♫
♫ Oh, marché de nuevo en una mina terrestre. ♫
♫ No todos los días es el año nuevo. ♫
♫ El mal genio solo durará un rato. ♫
¿Por qué estás aquí? Por favor, te lo suplico.
Cada vez no timbres inmediatamente.¿Qué horas son?
¿No tienes un teléfono? ¿No puedes llamarme primero?
Debido a la deuda de mi familia, no he podido dormir en días.
Si no estás dispuesto a darme más tiempo para recolectar el dinero y pagarte de vuelta,
¡timbraré en tu casa cada hora!
Muy bien, entonces. Piensa primero en un plan y vuelve después de eso.
♫ Volar, vuela intensamente. ♫
♫ Izquierda y derecha, ¿cuál es el lado correcto?¿Cómo puedes aprender si nunca lo haz intentado? ♫
♫ ¡Sí! Finalmente respondí lo correcto. ♫
♫ No todos los días es el año nuevo. ♫
♫ El mal genio solo durará un rato. ♫
♫ Tantas cosas para pasar este punto de control, si todo no es posible ♫
♫ entonces, toma unas vacaciones. ♫
♫ Si todos los días es el domingo ♫
♫ y el día aburridor inunda toda la ciudad, ♫
♫ ¿Dónde está el juego del punto de control que inventamos? ♫
♫ Si no pasamos ese punto, será toda una eternidad ♫
♫ Pasar, difícil de pasar, pasar, terminado ♫
- Tú... - ¡Yo definitivamente, con certitud, te pagaré de vuelta tu dinero!
¡Te lo prometo en mi honor!
¿En tu honor? ¿Qué es esto?¿Estás tratando de fomentar una amistad?
Te estoy diciendo. Cuando le debes dinero al banco, hay órdenes de pago.
¿Dónde están las tuyas?
Te escribiré una inmediatamente.
Pero...
Fui rebajada de mi puesto en la oficina de las secretarias al equipo de ventas 3.
Así que, solo tengo un sueldo de 22K.
Mensualmente, solo puedo pagarte de vuelta...
- ￥2,000.- ¿￥2,000?
¿Ni siquiera te avergüenzas de mostrarme una orden de pago de esa forma?
Entonces, puedes poner algunas condiciones.
Sin importar cuán difíciles, daré lo mejor de mí para cumplirlas.
¿Sinceridad?
¿Dónde está tu sinceridad? ¿Por qué no puedo verla?
¿Todos los días comes este tipo de comida de tan baja calidad?
¿La empresa no te contrató una empleada?
En cuanto a las señoras de la limpieza...
¿sabes lo difícil que es contratar a mujeres de limpieza hoy en día?
Todas ellas trabajan uno o dos días y luego renuncian.
En ese caso, ¡puedo venir a tu casa y hacer la limpieza!
¿Estás segura?
Aunque la limpieza no es mi mejor fortaleza,
todavía se puede contar como mi segunda mejor fortaleza.
Además, parece que no hay muchas cosas en tu casa.
Debería ser capaz de hacer que esté muy limpio.
¡Entonces está decidido!
Yo, Zhong Yu Tang, estaré disponible las veinticuatro horas al día durante todo el año sin descanso.
¡Tú eres el rey, y yo soy el peón!
Aceptaré tus ordenes cuando sea.
Tú eres la que dijo esto.
¡No te arrepientas!
¡Es desde mi corazón y no me arrepentiré!
¡Bien!
♫Tú eres la primera persona en la que pienso ♫
♫ No hay razón ♫
♫¡Engáñame! Déjame estar sola. Ahora los sueños están fluyendo con el viento♫
♫Di La La La La La La La♫
♫¡Habrá tristeza! ¡Habrá felicidad! Las cosas buenas y malas se dividirán naturalmente ♫
♫Todos mis compañeros me acompañan ♫
¡Hermana!
¿Cómo estuvo tu conversación con el Hermano Kai?
¿Cómo supiste que fui a verlo?
Saliste volando antes del amanecer. Por supuesto, estaría preocupado por ti.
Oh, cierto. Hermana, pensé en una manera.
Vamos a darle al Hermano Kai diez mil vales para omurice para pagar la deuda.
¿Cómo suena esta idea?
¡Aiyo! Eso es muy maduro. Incluso pensando en maneras de ayudar a la familia.
El hermano Kai dijo que tu trabajo como vendedora es muy agotador.
Creo que he crecido, y que soy un hombre,
por lo que debo asumir cierta responsabilidad por esta familia.
No te preocupes.
Solo enfócate en hacer tu café y haz realidad tu sueño de convertirte en un barista distinguido.
Tu hermana puede manejarlo.
¿En serio? No es de extrañar, es mi hermana.
Lo sabía. Te haré un café de inmediato.
Nota de Principiante #A:
Trata las dificultades como un beneficio que te puede ayudar.
Si no, ¿cómo vas a sentirte mejor?
Tostadas, con una tercera parte quemada.
La mitad con jarabe de chocolate, la mitad con mantequilla de maní y una taza de café negro Americano.
Oh, cierto . Lo quiero en la taza verde.
De acuerdo.
Extiende tu mano.
Guarda bien esto. A partir de ahora, utilizarás esto para pagar la deuda.
¿Qué significa esto?
¿Alguna vez has estado en la guardería?
¿No los maestros le dan a todos los niños buenos pegatinas?
¿Estás diciendo que...?
Estoy diciendo que esta es tu pegarina por ser una "buena chica".
¡Gracias, maestro!
¡Eso es! Si lo haces bien en el futuro y me satisface, te daré una pieza del rompecabezas como recompensa.
Una vez que juntes quinientas piezas, entonces felicidades, ¡te graduarás!
Se resolverá la deuda de 1,000,000 yenes entre nosotros.
¿Es tan fácil?
¿No crees que es muy fácil hacer las cosas por mí?
♫Ten cuidado, el pelear es un signo del amor ♫
Ya terminé.
¡Cámbialo!
♫Las cosas buenas que se originan de una colaboración que funciona fácilmente ♫
♫Vuela, si quieres. ♫
♫El único temor de tus sueños es que no vayas tras ellos. ♫
♫ La genialidad sigue el desánimo ♫
♫ Aplaude, crea tu propio cielo ♫
♫¡Engáñame! Déjame estar sola. Ahora los sueños están fluyendo con el viento♫
♫Di La La La La La La La♫
♫¡Habrá tristeza! ¡Habrá felicidad! ♫
Ya he terminado de planchar tu traje.
♫Todos mis compañeros me acompañan ♫
♫¡Engáñame! Déjame estar sola.Ahora los sueños están fluyendo con el viento ♫
♫Di La La La La La La La♫
♫¡Habrá tristeza! Habrá felicidadLas cosas buenas y malas se dividirán naturalmente ♫
♫Todos mis compañeros me acompañan ♫
♫¡Habrá tristeza! Habrá felicidadLas cosas buenas y malas se dividirán naturalmente ♫
- ¡Bien! - ¿Terminaste de limpiar? Toma.
Gracias.
Recuerda que debes cerrar todas las puertas y ventanas más tarde. ¡Nos vemos en la oficina!
¡No tengo suficiente tiempo!
Reunión con los directores a las 10 AM. Almuerzo con el presidente al mediodía.
Visita a la fábrica a las 3:30 PM.
Oye, ¡casi es tu cumpleaños!
Oh... sí, soy un año más grande de nuevo.
Es un año más a mi lado.
¿Hay algo que quieras como regalo?
No hay necesidad para un regalo.
¿Pero puedo cenar con el CEO en ese día?
¡Por supuesto! Ve a hacer una reserva en un restaurante que te guste.
Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en viki
¡Seguro!
- ¡Buenos dias a todos!- Buenos días. - Buenos días.
- Buenos días, hermana Jia Yin. ¿Qué estás haciendo? - Buenos días.
Oh, estos son los cuestionarios para Mei Mei.
A pesar de que son de hace más de tres años,
probablemente todavía pueden ser usados si los datos se cambian un poco.
Creo que deberíamos hacer una investigación de mercado
para ver cómo es percibido y posicionado Mei Mei, dentro de la mente de los consumidores.
Así es.
Podemos hacer un poco de publicidad para crear conciencia sobre Mei Mei.
Mei Mei
¡Esto podría funcionar!
Podemos dar regalos si llenan los cuestionarios y despejar nuestro almacenamiento al mismo tiempo. Podemos lograr más de una cosa así.
¡Por eso he dicho que eres una genio de ventas!
Quieres decir que una vida de trabajo que no puede ser más lenta...
- Vamos. - ¡Espera un segundo!
Si solo ustedes dos van a las calles, las ignorarán.
¿No les importa tener
otro mensajero para darles protección?
Pero no necesitamos un mensajero para protegernos. Lo único que necesitamos es a alguien para hacer el trabajo duro.
Um... eso está bien también. Ya que es muy aburrido estar en la oficina todo el día de todos modos.
Ir a ver a chicas hermosas en las calles no es tan malo.
¡Entonces, te molestaremos con esto!
Está bien, no hay problema. Soy el Rey de las Ventas, Chen You Rui.
Puedo hacerlo.
¡Qué broma! Soy el Rey de las Ventas.
Ese Yu Tang...
es el más apasionado y trabajador en nuestro equipo de ventas 3.
Y con Jia Yin ayudándola ahora,
solo dejemos que juntos den rienda suelta a sus puntos fuertes. En cuanto a ese Chen Yu Rui...
él solo está deambulando.
No hace ninguna diferencia si está o no.
¡Obsequios por llenar un cuestionario!¡Obsequios por llenar un cuestionario!
¡Disculpe, señor! ¡Obsequios por llenar un cuestionario!
¡Hola Señor! Usted puede obtener un obsequio aquí, si llena un cuestionario.
¡Obsequios por llenar un cuestionario! ¡Hola!
-¡Obsequios por llenar un cuestionario!-¿No eres el legendario generador de encanto?
Hay tantas mujeres y niñas aquí.¡Rápido, utiliza tu habilidad para generar electricidad!
¡Oh, por favor! El gobierno está llamando a un ahorro de energía en este momento.
No puede azarosamente gastar mi energía.
Tienes que darme algo de tiempo para escoger a mi presa.
¡Oh!
♫Ya sea que el sol saldrá mañana ♫
♫Durante los fines de semana me gusta andar por ahí ♫
¡Obsequios por llenar un cuestionario!
¡Hola! ¡Obsequios por llenar un cuestionario!
¿Jabón Mei Mei? Este es el que usa mi abuela.
¡No lo quiero incluso si es gratis!
♫Pero sigo pensando en comprar algo que le pertenece a♫
Lo siento, estoy en su camino.
¡Hola! Este es el producto de nuestra compañía.Se llama Jabón de Embellecimiento Mei Mei.
Es realmente muy útil. ¿Quiere llevar una muestra?
Si cree que es muy bueno luego de usarlo, ¿puede por favor, llenar el cuestionario y enviárnoslo por mail?
¿Puedo molestarla con esto?
Vi este producto hace más de 20 años atrás.¿Aún existe?
Ah... ah...
En realidad, muchas personas no saben el grandioso producto que es Mei Mei.
Es como cuando era pequeña y tuve dermatitis atópica.
Mi mamá escuchó que Mei Mei era totalmente natural, sin químicos,
entonces ella lo compró para lavarme con él. Y la condición de mi piel mejoró mucho después de eso.
Está bien, viendo que estás trabajando tan duro...
¡Gracias!
Hay uno para cada una. Tomen, tomen, tomen...
Garantizo darles uno a cada una. Entonces, les dejaré el cuestionario. Luego que lo terminen, no solo les daré un premio... sino que...
pueden tomarse doce fotos conmigo.
¡Rápido, llénenlo!
¡Por supuesto! ¿Tienen alguna pregunta que no entiendan?
Sus pies deben estar cansados por estar de pie tanto tiempo. Vaya a descansar por allá.
De acuerdo.
Con cuidado.
Ha pasado mucho tiempo desde que he estado en el frente de batalla. Mi energía se agotó en poco tiempo.
Gracias.
Hermana Jia Yin, acabo de entregar el primer cuestionario de mi vida.
¡Es un gran sentimiento de logro!
-¿Ya ha entregado todos los suyos?-Sí.
¿Cuánto podré ser tan asombrosa como usted?
Todo el mundo tiene sus propias habilidades.
En realidad, no hay nada por lo que tener envidia.
Oh, cierto.
¿Conoce alguna persona importante en YOURS?
Búsquela y trate de programar una visita.
Tal vez, ellos puedan ayudarle a mover algunos hilos y negociar un caso.
Déjeme pensar...
-Deme esos por ahora.-Gracias.
Piense en algunos de sus contactos de cuando era secretaria,
tal vez, ellos puedan ayudarle a ingresar a YOURS.
Es verdad.
¿Jefe de secretarias Zhang?
♫Tú eres la primera persona en la que pienso ♫
♫ No hay razón ♫
♫¡Engáñame! Déjame estar sola ♫
♫Ahora los sueños están fluyendo con el viento♫
♫Di La La La La La La La♫
♫¡Habrá tristeza! Habrá felicidad ♫
♫Las cosas buenas y malas se dividirán naturalmente♫
♫Todos mis compañeros me acompañan ♫
¿Quiere que gane piezas de rompecabezas para pagar mi deuda?
¿Qué está pensando esa persona?
Te veo mañana a las 8 AM. Si llegas tarde todo el día, no cuenta.
La gente estos días no tiene descanso.
Está bien.
Necesito coleccionarlas lo mas rápido posible.
Para ti.
Gracias.
¿Hay algo que falte?
Déjame pensar sobre eso.
Leer libros.
¿Leer libros?
Léelos y encuentra la idea principal, entonces escribe un reporte para mí.
¡¿Todos?!
Ayudar a tu ocupado maestro leyendo algunos libros para encontrar las ideas principales...
¿No es esto algo que un sirviente como tu debería hacer?
Por otro lado, ¿Te parece que para mí vale la pena?
Oh, claro. He estado pensando
desde que saliste a la sociedad y no tienes que lidiar con mas pruebas,
No has tocado ningún libro, ¿Cierto?
Sí, he estado algo ocupada.
¡Aha! Lo sabía.
No olvides lo que me dijiste en la secundaria.
"¿Cómo puedes no leer un libro durante tres días? repugnante"
Empecemos por este libro.
No lo hagas rápido y sin atención. Enfocate en la lectura.
Te examinaré.
Solo examina cuanto quieras.
No lo olvides.
Soy la mejor en hacer exámenes.
Subtítulos gracias al equipo Inseparable en viki
-¿Por que me estás expiando?-¿Si no me ves, cómo sabes que te veo?
Solo estaba observando si estás enfocada en la lectura.
Si tienes tiempo de verme, quiere decir que no estas leyendo.
Te estoy examinando en este momento.
Primera pregunta: en el segundo capítulo, ¿Qué aviso da Bill Gates?
No sabes, ¿cierto? Déjame decirte.
Un entorno desfavorable no es lo que da miedo.
Cuando tu corazón genera pensamientos pesimistas, como "No puedo lograrlo", eso es lo que da miedo.
¿En realidad puedes recitar palabra por palabra?
¿Has memorizado el libro entero?
¿Por qué? ¿Me admiras?
Deja de pegar oro en tu cara. (Ella le está diciendo que deje de mostrar sus logros.)
Ni siquiera puedes responder a la primera pregunta, tal vez no puedes hacerlo más.
¿Quién dijo que no puedo hacer esto?
- Yo no he usado toda mi fuerza. - ¿En serio?
Bien entonces. Esperaré a que uses tu fuerza.
¡Bien!
¿Quién está asustado de quién?
- ¿Qué? - He terminado.
- ¿Has terminado ese libro? - Sí.
De acuerdo, vamos a probar.
¿Estás lista?
¿Cuál es la imagen de la página 167?
¿¡Que clase de pregunta es esa!?
De acuerdo, pediré otra.
¡Date prisa, estoy olvidando ya!
De acuerdo, ésta.
Es Dottie Billington...
"La cosa más importante...
No es la condición en la que nos encontramos hoy,
pero es la dirección a la que nos estamos dirigiendo ".
¿Cuando es su cumpleaños?
Eso es raro.
¿Por qué no está respondiendo a su teléfono?
[Miao Ai Sha]
- ¿Qué estás haciendo? - ¡Dámelo de nuevo a mí!
¡Se trata de una nueva sabana que me fue difícil encontrar en el almacén!
¡Incluso la he lavado y planchado!
No sé quién fue el que la dejó en mi trastero.
¿De verdad crees que estas flores de primavera vintage
en verdad satisface mis gustos?
He oído a la gente decir que en los corazones de la gente de sangre fría como tú, vive una pequeña princesa.
Así que, creo que te vienen muy bien.
¿Vas a cambiarla o no?
¡No puedo pensar en otra cosa que más te convenga mejor!
¿No crees cuando digo que confiscaré todas las piezas del rompecabezas en tu bolsillo?
¡Aleja tus manos si eres un hombre de verdad!
- ¡Devuélvemelo! - ¡Eres tan molesta!
- ¡Devuélvemelo! - ¿Qué hay de malo en esta sábana?
¡Se ve tan bien!
¡En verdad eres aburrido!
♫Tú eres la primera persona en la que pienso ♫
♫ No hay razón ♫
♫¡Engáñame! Déjame estar sola ♫
♫Ahora los sueños están fluyendo con el viento♫
♫Di La La La La La La La♫
♫¡Habrá tristeza! Habrá felicidad ♫
♫Las cosas buenas y malas se dividirán naturalmente♫
♫No es un amor ambiguo o un latido del corazón,un chocolate o un estado de ánimo♫
♫Ella se sonroja y en secreto se ríe en su corazón cuando lleva puesta una pañoleta y envía pasteles ♫
♫Chica, esto no es amor ♫
♫Él solamente es un problema ♫
♫ Esperando a que ella sonría, dando sin pedir nada a cambio♫
Ustedes chicos...
Ai Sha.
¡Ai Sha! Sólo le estaba ayudando a Ji Wen Kai a cambiar la sábana y me caí.
Estoy bien, no lo mal entiendas.
Ai Sha, ¿cuál es el problema?
Necesito su firma para un documento importante.
Yo se que esto es repentino y presuntuoso, pero llamé a su teléfono y nadie contestó.
¿Mi teléfono?
¡Mi teléfono!
- ¡Tú—! - Vamos a intercambiar.
Zhong Yu Tang.
¡Zhong Yu Tang!
¡Vaya! ¿Por qué tu piel está tan sucia?
No te lavaste la cara, ¿cierto? También en este lado.
Tan sucio, te ayudaré, te ayudaré.
- ¡Detente! - ¡No luches!
Lo limpiaré por ti, no te preocupes.
¿Qué estás haciendo?
Lo siento, pero el otro lado dice que se apresure.
He terminado. No olvides lavar tu cara la próxima vez.
Siento haber tomado su tiempo libre.
Está bien, el trabajo es importante. Bien hecho.
Cuando hayas acabado con la sábana, te puedes ir a casa.
Muchas gracias.
Yu Tang,
Hoy estoy manejando, te puedo llevar a casa.
Oh, vamos.
¡Oye!
Gracias. (en Coreano)
¿Qué?
Lamento mucho lo de hoy.
No sabía que estabas en la casa del CEO, así que solo entré.
No lo malentiendas. Voy ahí por trabajo.
¿Estás trabajando en su casa?
Para hacerlo simple,
el acreedor de mi familia era originalmente nuestro vecino el Tío Li, pero
de repente se convitió Ji Wen Kai.
Así que tengo que limpiar su casa y eso es todo.
♫Realmente puedo sentir la diferencia, ♫
El hombre que se acabó de ir no parece estar afiliado a nuestra compañía.
Oh, ya veo.
Cuando lo vi dándote una pieza del rompecabezas, pensé que estaban jugando un juego.
No es así.
Las piezas del rompecabezas son mi premio. Cuando las junte todas,
puedo regresar a mi casa.
♫Las cosas que quiero en mi corazón ♫
♫no están aquí ♫
¿Dónde estás? Regresa inmediatamente.
¿Regresar para qué?
Para ir a comprar nuevas sábanas de cama conmigo.
No puedo, ya estoy muy lejos.
¿Qué hay de conseguir tres piezas del rompecabezas?
Ai Sha, sobre eso... lo siento.
¡Ji Wen Kai!
¡Eres realmente descarado por permitir que una chica lleve tantas cosas por ti!
Eres un caballero (palabras sarcásticas)
Oye, ¿quién fue la que dijo que yo puedo ordenar en todo las 24 horas del día?
Tu sabor favorito. ¿Quieres probar?
Está bien, te ves bastante lamentable.
No he lamido en este lado, sólo prueba.
Lamiste todo el helado, ¿donde debería probar?
No, lo que quieres en este momento es probablemente esto.
Si realmente quieres comer helado, te invitaré después de firmar el contrato satisfactoriamente con el tuyo.
[En Casa, Sonriamos]
[28 de marzo de 2016]
[Certificaciones]
[YOURS]
Disculpe, me gustaría ver a su Secretario Jefe Zhang.
¿Tiene una cita?
Conozco a su Secretario Jefe Zhang durante mucho tiempo.
Sólo he venido a saludar.
Sólo unos minutos, le estoy pidiendo su ayuda.
Lo siento, pero es regla de nuestra empresa hacer citas para reuniones.
Tengo productos de Cosméticos MUSE.
Se los daré a ustedes gratis, así que por favor
permítanme reunirme con el Secretario Jefe Zhang tan pronto como sea posible, ¿de acuerdo?
¿Productos de cosméticos MUSE? ¿De que colección?
Es este. Nuestro jabón de belleza.
Lo siento, pero no podemos aceptar regalos debido a reglas de nuestra empresa.
No sean así, Mei Mei es realmente bueno.
No importa qué tipo de piel tienes, es adecuado.
He estado usando Mei Mei desde que era una niña, ¿no es mi piel muy bonita?
Créanme, les garantizo que una vez que lo prueben, se convertirán en clientes habituales.
Voy a usar mi nombre para dar fe de ello.
Todo lo que ella dice es cierto.
¡ Hola, Secretario Jefe! Cuánto tiempo sin verlo.
¡Zhong Yu Tang!
Está tan caliente...
Cielos, ¿por qué está su camisa tan mojada?
Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en viki
"La Primera Persona en la que Pienso eres Tú" de Weibird Wei
♫Siempre diciéndome a mi mismo: No puedes ser tan dependiente ♫
♫Ignorando el paisaje delante tuyo ♫
♫Eres demasiado inteligente y misteriosa, también muy hermosa ♫
♫¿Cómo puedo ser despiadado contigo ♫
♫y perderme este vacío?♫
Me gustas.
♫La primera persona en la que pienso eres tú ♫
♫No existe una razón ♫
♫En la noche de una persona ♫
♫Atrapando fuertemente tu abrigo ♫
♫Eres la estrella más brillante en la oscuridad♫
♫La primera persona en la que estoy pensando eres tú ♫
♫La primera cosa después que me despierto ♫
♫Un mensaje sin respuesta ♫
♫Las respuestas al mensaje ♫
♫Cada momento es un aviso para mí ♫
♫No puedo hacerlo sin ti ♫